The Hipot-CNV memudahkan alat komunikasi bagi orang-orang yang mengalami kesulitan dalam bercakap, sama ada dengan penyakit atau dengan kesulitan bahasa. Aplikasi ini terdiri daripada bahasa visual yang terdiri daripada piktogram dan suara disintesis. Pada mulanya dirancang untuk keperluan rumah sakit; pada pesakit dengan afasia, ENT atau ICU, juga boleh digunakan oleh warga asing bila-bila masa dan di mana saja sebagai jurubahasa asas.
Teks-teks yang boleh didapati dalam 12 bahasa: Spanyol, Bahasa Catalan, Basque, Bahasa Galicia, Bahasa Perancis, Bahasa Jerman, Bahasa Cina, Bahasa Arab, Norway, Rusia dan Itali.
Versi pertama mengandungi kosa kata yang lebih dari 130 item yang terdiri daripada gambar dan kata-kata dibahagikan kepada kategori berdasarkan kriteria asuhan keperawatan dengan Pola Fungsional. Setiap unit akan terdiri daripada kosa kata imej ikonik, satu laki-laki dan satu suara wanita.
Idea, rekabentuk dan suara-suara (dalam bidang penjagaan kesihatan bagi kejururawatan) yang asli Manuel Páez Verdugo, di bawah Creative Commons. (Pemenang kerja projek yang terbaik dalam format poster di XVI Kongres Kebangsaan Infors @ LTH 2013, perawatan informatika kongres, Inforenf. 2013-Madrid). 2013. format Komunikasi Anugerah Best Poster / Video Persidangan XII Pengurusan Yayasan Star (Oktober 2014) Anugerah Kebangsaan dalam Informatik Kesihatan
Suara yang digunakan telah dibuat dan direkodkan menggunakan perisian sintesis suara oleh Manuel Páez Verdugo. Gambar yang Diambil oleh Maria Jose Izquierdo Malmierca (Graphic Designer) dan Manuel Páez Verdugo, di bawah Creative Commons.
Nota:
1. WiFi sambungan bagi sebarang muat turun disyorkan (untuk tidak menggunakan data di bawah kontrak dengan pembekal telefon). Pada masa ini mempunyai ukuran 19 Mb.
2. Tidak termasuk maklumat sensitif pengguna. Tiada data peribadi yang disimpan
3. Tidak perlu mendaftar di mana-mana maklumat pelayan atau manual yang dikumpulkannya. Tidak ada data yang disimpan di dalam awan itu menjadi perkhidmatan di luar talian.
4. Termasuk manual bantuan.
5. Tidak termasuk iklan.
6. Dirancang berdasarkan kriteria yang seragam dan diseragamkan aktiviti jururawat kesihatan. Kriteria Corak Fungsi "Marjory Gordon" mendefinisikan 11 model prestasi yang relevan kepada kesihatan orang-orang yang menyumbang kepada kualiti hidup mereka (digunakan secara meluas untuk menjalankan diagnosis kejururawatan dari 70-an dan pengasas NANDA).
7. Ini adalah ringkasan maklumat yang digunakan dalam aktiviti-aktiviti kebajikan para profesional kesihatan dan oleh itu sejajar dengan kriteria etika mereka.
8. Telah diuji oleh sekumpulan pesakit dirawat di Hospital Dr Jose Molina sebelum bangkit untuk Orosa pelayan muat turun.
9. Menggunakan aplikasi yang tidak menggantikan hubungan doktor-pesakit; Ini adalah tambahan kepada aktiviti klinikal dan penilaian profesional yang lebih baik, yang selalu berlaku dalam membuat keputusan.
10. Perubahan dan penambahbaikan yang mungkin melibatkan pengubahsuaian data sensitif; akan dilaporkan melalui pelayan muat turun.
11. Ada komitmen para penulis untuk memperpanjang jangka, bahasa dan mengemas kini kandungan apabila perlu.
12. Penulis projek mempunyai pengalaman kerja yang luas (25 tahun) dalam kesihatan dan pekerja khidmat. Kesihatan Canario kedua Pada. Khusus sebagai Pada. Dasar.